为什么 EMSWCD 推广雨水花园？

根据美国环境保护署 (EPA) 的数据， 70% 的水污染来自雨水径流。 城市居民不收集宠物粪便、在景观上使用化学品、在将洗车水排放到下水道的地方洗车，以及将油、油脂、油漆等冲入下水道或雨水管，都会造成水污染。 雨水花园是土地所有者可以用来减少雨水污染和改善当地水质的重要工具。

雨水花园有什么好处？

• 雨水花园减少了城市基础设施的负荷，降低了当地发生洪水的风险，并可能为您的水费打折。
• 雨水花园为传粉者、鸣禽、蝴蝶和其他野生动物提供栖息地。
• 雨水花园是减少当地溪流和河流水污染的行之有效的方法。
• 雨水花园是房主负担得起的自己动手的选择。 他们需要最少的时间和技能来维护，并真正美化您的景观！

雨水花园与其他多年生花园有何不同？

雨水花园是碗状凹陷 它通过落水管延伸部分从您的屋顶接收水。 然后水渗入地下并自然清洁，而不是进入雨水管道。 然而，就像任何其他多年生花园一样，您可以在雨水花园中种植许多美丽的植物。 它们既有吸引力又实用——两全其美！

为什么雨水（雨水径流）是个问题？

家庭活动产生的庭院护理产品和化学污染是我们社区水污染的主要原因。 下雨时，流过我们的屋顶、车道和草坪的水被称为雨水径流。 当这些径流流过大地时，它会带走多余的化肥、汽油和机油、轮胎和刹车粉尘、宠物粪便等污染物，然后将这些污染物带入当地的溪流和河流。 水污染伤害或杀死水生生物，使水不适合人类使用或娱乐。

什么是不透水表面？

不透水表面是防止雨水渗入土壤的任何表面， 包括屋顶、道路、车道、人行道，甚至草坪和砾石车道，当它们变得过于压实时。 可以吸收的水越少，我们拥有的雨水径流就越多，这不仅意味着更多的污染，而且径流的绝对体积和速度也会侵蚀河岸并破坏水生栖息地。

我怎样才能减少我的财产的不透水表面？

• 拆除或缩小混凝土露台、人行道和车道的尺寸。
• 考虑使用可渗透的摊铺机，或它们之间有间隙的摊铺机，让径流渗入土壤。
• 用根深蒂固的本土植物代替排水不良、根系浅的草坪。
• 安装雨水花园以收集现有不透水表面的径流。

雨水花园如何防止洪水泛滥？

当雨水流入街道时，距离局部洪水只有一个堵塞的排水管。 雨水管可以处理大量的雨水，但不是无限量的。 雨水花园将水渗入地下，从而减少了对雨水管道的需求，并降低了洪水泛滥的可能性。 有了雨水花园，许多物业可以在现场处理大部分雨水。 这可以加起来很多水！ 在我们的气候下，雨水花园仅从 500 平方英尺的屋顶接收径流 每年吸收大约 13,000 加仑的雨水！

我的雨水花园会有积水吗？

雨水花园旨在过滤水并将其吸收到土壤中， 不要装水。 （把它们想象成“排水花园”）。 它们被设计为在 24 小时内排出。 如果连续几天下大雨，您的雨水花园可能会积水，直到雨停并且水有时间渗入土壤。

雨水花园会吸引或滋生蚊子吗？

如果它们构建正确则不会。 蚊子至少需要一周的时间才能使卵成熟为会飞的成虫。 雨水花园在下雨时排水，应该在雨停后约 24 小时内渗入所有水。 一个设计良好的雨水花园极不可能有足够长的积水让蚊子成功繁殖。

雨水花园会吸引传粉者或其他野生动物吗？

雨水花园可以兼作传粉者的天堂！ 在它们中种植各种本地树木、灌木以及多年生和一年生花卉。 在中心安装带滴水装置的授粉池以保持水质新鲜，并在不同地方放置岩石堆和/或灌木丛以提供庇护所。 然后看着你的雨水花园生机勃勃！

雨水花园使用哪些类型的植物？

出于多种原因，原生植物非常适合在雨水花园中种植！

• 本地植物很好地适应了我们当地的气候 – 它们很耐寒，几乎不需要维护。 （请记住，我们的雨水花园旨在 减少 水污染，所以他们需要种植不需要化学使用或化肥的物种。）
• 与观赏植物不同，本地植物几乎不需要夏季浇水 – 特别是考虑到他们将在雨水花园中获得的所有水资源！
• 本土植物在我们本土的土壤中生长良好， 保持雨水花园的形状并防止雨水渗入造成的侵蚀。
• 本地植物提供了极好的栖息地 鸟类、蝴蝶和有益昆虫会吃掉您院子里的任何害虫！

在我们的网站上详细了解本地植物的好处 本土植物 页面上发布服务提醒。

我可以自己建一个雨水花园吗？

是的！ 雨水花园是一个完美的自己动手的景观项目。 为帮助您入门，EMSWCD 提供现场和录制的雨水花园 101 研讨会，帮助您更好地了解住宅规模雨水花园的规划、设计和安装过程。 立即注册参加研讨会！

我应该把雨水花园放在哪里？

雨水花园可以在不同的地方 只要它足够大（见下文）。 它们需要远离挡土墙、地下公用设施、地下室、化粪池系统和树根，并远离人行道、车道和财产边界。 溢流需要能够安全地流入草坪或相邻的花园床——但不能流入邻居的院子！ 检查您当地的司法管辖区和 俄勒冈州雨水花园指南 以获得更多细节。

我的雨水花园应该有多大？

这取决于有多少不透水表面会向其排水，以及院子里的土壤排水速度有多快。 一个好的经验法则是使雨水花园的面积为排水面积的 10%。 例如，如果您要从 120 平方英尺的屋顶取水，则花园的面积只需要 12 平方英尺。 这个百分比很大程度上取决于你的土壤排水速度（排水缓慢的地方可能需要 15-20% 而不是 10%；让你的花园比你认为你需要的更大没有坏处）。 通过渗透测试检查您的土壤排水率； 它需要每小时至少排水 0.5 英寸才能适合雨水花园。

如何测量流向雨水花园的不透水表面？

您可以使用简单的卷尺测量车道、人行道等的长度和宽度。 要测量您的屋顶，请前往您位于 谷歌地图 并将其设置为卫星视图。 右键单击屋顶的一角，该角将排入雨水花园，然后您会看到一个下拉菜单。 单击底部的“测量距离”。 然后左键单击将排水到雨水花园的屋顶部分的角落或外边缘。 单击时，您会在页面底部看到一个框，显示您正在绘制的线的长度。 完成所有操作后，再次单击第一个点关闭形状。 底部的框现在应该显示形状的面积以及线的长度。 无论数字是多少，让你的雨水花园占其中的 10%（注意事项；见上文）。

我有重粘土。 我可以在我的院子里种一个雨水花园吗？

也许。 雨水花园必须能够在 48 小时内吸水。 在粘土中，您可能需要设计一个更大、更浅的雨水花园，以确保及时排水。 在某些地方，用堆肥改良粘土有助于改善排水。

我在哪里可以买到雨水花园植物？

大多数本地植物苗圃都有多种适合雨水花园的植物。 看看我们的 本地植物来源 页。 留意秋季和冬季的本地植物销售情况，寻找便宜的本地植物选择。 俄勒冈州雨水花园指南 有一份完整的推荐雨水花园植物清单。

我在哪里可以找到可以为我建造雨水花园的人？

如果您需要建造雨水花园的帮助，请访问 EMSWCD 保护名录 一份有雨水花园项目经验的景观设计师和承包商名单。 保护名录不是对任何列出的供应商的认可，而是旨在成为您研究的起点。

雨水花园的成本是多少？

费用因多种因素而异， 包括花园的大小和复杂程度，以及您是否聘请专业人士。 对于自己动手建造的雨水花园，预计每平方英尺需支付 3 至 5 美元。 如果您雇用承包商，成本可能超过每平方英尺 10 到 15 美元。 您可以通过购买较小的植物以及从朋友和邻居那里招募志愿者帮助来省钱。

EMSWCD 还提供 CLIP 资助 向 Gresham 的落水管断开区的居民提供建造雨水花园或其他类型的雨水管理的资金。

涉及什么样的维护？

雨水花园可以设计成只需要很少的维护 通过选择合适的植物、将植物紧密地间隔在一起、每年使用覆盖物以及偶尔进行一些除草，他们可能在夏季每月只需 15 分钟的护理时间。 请记住，本地植物在一两年后就不需要浇水了！

我需要在干旱时期给我的雨水花园浇水吗？

计划在头两年给你的雨水花园浇水 帮助幼苗建立。 不频繁地深入浇水，让它们长出深根并增强抗旱能力：第一年每到两周浇一次水，第二年每两到四个星期浇一次水（而且只有在植物看起来确实需要浇水时才浇水）。 在头两年之后，雨水花园在夏季应该几乎不需要浇水——尤其是当你有丰富的本土植物时！

我需要给我的雨水花园施肥吗？

不，雨水花园不需要施肥，实际上也不应该施肥。 请记住，雨水花园的好处之一是它们能够清洁和过滤雨水径流中多余的养分和化学物质。 添加人造化学品或营养物质会降低雨水花园的效率。

我怎样才能为我的雨水花园找到院子标志？

对于新的和潜在的雨水花园所有者来说，听朋友和邻居讲述他们的雨水花园体验是非常有价值和有用的信息。 因此，如果您注册您的雨水花园并分享您自己的雨水花园“经验教训”，我们将向您发送一个有吸引力的 7 英寸 x 9 英寸铝制庭院标志，用于您的雨水花园！ 了解更多关于 雨水花园注册页面.